สรุปการใช้ Adverb ในภาษาอังกฤษ
90% ของ Adverbs จะลงท้ายด้วย “ly” และส่วนใหญ่ แปลว่า “อย่าง…” เช่น
beautifully = อย่างสวยงาม
happily = อย่างมีความสุข
sadly = อย่างเศร้า
แต่บางคำที่มี “ly” ก็ไม่ใช่ Adverbs นะ เช่น
✅คำที่ลงท้ายด้วย “ly” พวกนี้เป็น Noun
family (noun) = ครอบครัว
belly (noun) = ท้อง พุง
jelly (noun) = เยลลี่
bully (noun) = คนพาล
ally (noun) = พันธมิตร
✅คำที่ลงท้ายด้วย “ly” พวกนี้เป็น Adjective
silly (Adjective) = โง่ งี่เง่า
lovely (Adjective) = น่ารัก
ugly (Adjective) = น่าเกลียด
costly (Adjective) = ราคาแพง
lonely (Adjective) = โดดเดี่ยว
✅คำที่ลงท้ายด้วย “ly” พวกนี้เป็น Verbs
bully = ระราน แกล้ง
comply = เชื่อฟัง
apply = ใช้ สมัคร
imply = บอกเป็นนัย
supply = จัดหาให้
แล้ว Adverb ทำหน้าที่อะไรบ้าง?
Adverb ขยายทุกอย่าง ยกเว้น Noun (เพราะคำที่ขยาย Noun คือ “Adjective”) เช่น
✅Adverb ขยาย Verb
He works hard every day. = เขาทำงานอย่างหนักทุกวัน
works คือ Verb , hard คือ Adverb ขยายว่า ทำงานอย่างหนัก
✅Adverb ขยาย Adjective
It is surprisingly hot today. = วันนี้อากาศร้อนอย่างน่าประหลาดใจ
hot คือ Adjective, surprisingly คือ Adverb ขยายว่า ร้อนอย่างน่าประหลาดใจ
✅Adverb ขยาย Adverb
The train travels very quickly. = รถไฟวิ่งอย่างเร็วมากๆ
quickly คือ Adverb , very คือ Adverb ขยายว่า อย่างเร็วมากๆ
✅ Unfortunately, I didn’t see any shows.
= น่าเสียดาย ฉันไม่ได้ดูการแสดงเลย
ประโยค = I didn’t see any shows
Adverb = Unfortunately
ขยายว่า น่าเสียดายที่ไม่ได้ดูเลย
เรามาดูตัวอย่างของ Adverbs กันครับ
ลำดับ | Adverbs | คำแปล |
1 | above | เหนือกว่า สูงกว่า |
2 | abroad | ในต่างประเทศ |
3 | absolutely | อย่างแน่นอน |
4 | accidentally | โดยบังเอิญ โดยไม่ได้คาดคิด |
5 | across | ตลอด ทั่ว |
6 | actually | ตามความเป็นจริง |
7 | again | อีกครั้ง |
8 | ago | ที่ผ่านมาแล้ว |
9 | ahead | ก่อนหน้านี้ ด้านหน้า |
10 | almost | เกือบจะ |
11 | alone | โดยลำพัง |
12 | along | ต่อไป ไปข้างหน้า |
13 | already | เรียบร้อยแล้ว |
14 | also | เช่นเดียวกัน |
15 | altogether | ด้วยประการทั้งปวง โดยสิ้นเชิง |
16 | always | เสมอๆ เป็นประจำ บ่อยๆ |
17 | angrily | อย่างโกรธเคือง |
18 | anxiously | อย่างร้อนรนใจ อย่างทุกข์ร้อนใจ |
19 | anyway | อย่างไรก็ตาม |
20 | anywhere | ทุกแห่ง ไม่ว่าที่ใด |
21 | apart | แยกจาก แยกเป็นชิ้น เป็นส่วนๆ |
22 | around | รอบๆ โดยรอบ โดยประมาณ |
23 | automatically | โดยอัตโนมัติ |
24 | away | ไปที่อื่น ไปทางอื่น |
25 | awkwardly | อย่างงุ่มง่าม อย่างเก้งก้าง |
26 | back | ผ่านมาแล้ว หันไปข้างหลัง |
27 | badly | อย่างรุนแรง |
28 | barely | เกือบไม่พอ น้อยมาก |
29 | basically | โดยพื้นฐาน โดยทั่วๆ ไป |
30 | beautifully | อย่างดี อย่างสวยงาม |
31 | before | ก่อนหน้านี้ |
32 | behind | ค้างชำระเงิน ที่เหลืออยู่ |
33 | below | อยู่ข้างล่าง อยู่เบื้องล่าง |
34 | best | เหมาะสมที่สุด |
35 | between | ในระหว่างนั้น ระหว่าง |
36 | bravely | อย่างกล้าหาญ อย่างอาจหาญ |
37 | briefly | ชั่วครู่ ในเวลาสั้นๆ |
38 | brightly | เจิดจ้า สว่าง |
39 | by | ก่อนเวลาที่กำหนด |
40 | carefully | อย่างระมัดระวัง |
41 | certainly | อย่างแน่นอน อย่างไม่มีข้อสงสัย |
42 | charmingly | อย่างน่าหลงไหล อย่างมีเสน่ห์ |
43 | cheerfully | อย่างร่าเริง |
44 | clearly | อย่างชัดเจน |
45 | closely | อย่างสนิท อย่างใกล้ชิด |
46 | coincidentally | โดยบังเอิญ |
47 | collect | โดยเก็บเงินปลายทาง |
48 | comfortably | อย่างมั่งคั่ง ร่ำรวย อย่างสบายใจ |
49 | commonly | โดยทั่วไป ตามธรรมดา |
50 | completely | อย่างทั้งหมด อย่างเสร็จสมบูรณ์ |
51 | consequently | เพราะฉะนั้น ดังนั้น ผลที่สุดก็คือ |
52 | considerably | อย่างมาก อย่างสำคัญ อย่างใหญ่ |
53 | continually | อย่างต่อเนื่อง เป็นประจำ |
54 | correctly | อย่างถูกต้อง อย่างแม่นยำ |
55 | courageously | อย่างกล้าหาญ อย่างอาจหาญ |
56 | coyly | อย่างขี้อาย |
57 | crazily | อย่างคลั่งไคล้ อย่างบ้าคลั่ง |
58 | cunningly | อย่างเจ้าเล่ห์ |
59 | curiously | อย่างอยากรู้อยากเห็น |
60 | currently | ในปัจจุบัน |
61 | daily | แต่ละวัน ทุกวัน |
62 | daintily | อย่างพิถีพิถัน |
63 | dangerously | อย่างเป็นอันตราย อย่างไม่ปลอดภัย |
64 | daringly | อย่างกล้าหาญ อย่างอาจหาญ |
65 | decently | อย่างเหมาะสม อย่างสมควร |
66 | deeply | อย่างสุดซึ้ง อย่างแรงกล้า |
67 | definitely | อย่างแน่นอน อย่างชัดเจน |
68 | deliberately | อย่างรอบคอบ อย่างสุขุม |
69 | delicately | อย่างละเอียดอ่อน อย่างประณีต |
70 | delightfully | อย่างยินดี อย่างชื่นชม |
71 | devotedly | อย่างซื่อสัตย์ อย่างจงรักภักดี |
72 | differently | อย่างแตกต่าง |
73 | directly | อย่างตรงไปตรงมา อย่างเปิดเผย |
74 | doubtfully | อย่างสงสัย อย่างไม่แน่ใจ |
75 | downtown | ใจกลางเมือง ในเมือง |
76 | dramatically | เป็นอย่างละคร |
77 | dreamily | อย่างเพ้อฝัน |
78 | early | แต่แรก ยุคแรก สมัยก่อน |
79 | earnestly | อย่างจริงจัง อย่างเอาจริงเอาจัง |
80 | easily | อย่างง่ายดาย อย่างราบรื่น |
81 | effectively | อย่างมีประสิทธิผล |
82 | elaborately | อย่างประณีต ละเอียด อย่างซับซ้อน |
83 | elegantly | อย่างงดงาม ประณีต อย่างภูมิฐาน |
84 | else | อื่นๆ อย่างอื่น อื่นๆอีก |
85 | elsewhere | ที่อื่น แห่งอื่น |
86 | emotionally | โดยเกี่ยวกับอารมณ์ |
87 | endlessly | อย่างไม่สิ้นสุด อย่างไม่มีขอบเขต |
88 | energetically | อย่างมีพลัง อย่างกระฉับกระเฉง |
89 | enjoyably | อย่างเพลิดเพลิน |
90 | enormously | อย่างมากมาย อย่างใหญ่โต |
91 | enough | พอเพียง พอสมควร |
92 | enthusiastically | อย่างกระตือรือร้น |
93 | entirely | โดยสิ้นเชิง โดยทั้งหมด |
94 | equally | อย่างเท่าเทียมกัน อย่างเสมอกัน |
95 | especially | โดยเฉพาะอย่างยิ่ง |
96 | essentially | อย่างสำคัญ อย่างจำเป็นอย่างยิ่ง |
97 | eternally | อย่างชั่วนิรันดร์ อย่างไม่สิ้นสุด |
98 | eventually | ในที่สุด ในตอนท้าย |
99 | ever | ตลอดไป ไม่มีที่สิ้นสุด |
100 | everywhere | ทุกหนแห่ง ทุกที่ |
101 | exactly | อย่างแน่นอน อย่างแน่ชัด |
102 | excitedly | อย่างตื่นเต้น อย่างกระตือรือร้น |
103 | explicitly | อย่างแน่ชัด อย่างชัดเจน |
104 | extensively | อย่างกว้างขวาง อย่างครอบคลุม |
105 | externally | อย่างชั่วนิรันดร์ อย่างไม่สิ้นสุด |
106 | extra | อย่างพิเศษ |
107 | extraordinarily | อย่างเป็นพิเศษ |
108 | extremely | อย่างสุดขีด อย่างมาก |
109 | fairly | อย่างพอสมควร อย่างยุติธรรม |
110 | far | ไกล ห่างไกล |
111 | fashionably | อย่างนำสมัย ตามความนิยม |
112 | fast | อย่างรวดเร็ว อย่างเร่งรีบ |
113 | favorably | อย่างเหมาะ อย่างชื่นชอบ |
114 | fiercely | อย่างดุร้าย อย่างโหดเหี้ยม |
115 | finally | ในที่สุด ท้ายที่สุด |
116 | fine | น่าพึงพอใจ |
117 | first | อย่างแรก ในขั้นแรก |
118 | fluently | อย่างคล่องแคล่ว อย่างราบรื่น |
119 | forever | ตลอดไป ไม่สิ้นสุด |
120 | formally | อย่างเป็นทางการ |
121 | formerly | ก่อนหน้านี้ |
122 | fortunately | อย่างโชคดี อย่างเคราะห์ดี |
123 | forward | ก้าวหน้า คืบหน้า โดยไปข้างหน้า |
124 | frankly | อย่างตรงไปตรงมา |
125 | free | อย่างให้เปล่า อย่างไม่ต้องเสียเงิน |
126 | freely | อย่างอิสระ อย่างเสรี |
127 | frequently | เสมอๆ บ่อยๆ เป็นประจำ |
128 | fully | อย่างเต็มที่ อย่างสมบูรณ์ |
129 | furthermore | นอกจากนี้ ยิ่งกว่านี้ |
130 | generally | โดยทั่วไป โดยปกติ |
131 | gently | อ่อนโยน นุ่มนวล |
132 | gracefully | อย่างนุ่มนวล อย่างสง่างาม |
133 | gradually | อย่างทีละน้อย |
134 | greatly | อย่างมาก อย่างสูง อย่างรุนแรง |
135 | greedily | อย่างตะกละตะกลาม |
136 | happily | อย่างมีความสุข |
137 | hard | อย่างแรง อย่างหนัก |
138 | hardly | แทบจะไม่ เกือบจะไม่ |
139 | harmoniously | อย่างเข้ากันได้ดี |
140 | harshly | อย่างเกรี้ยวกราด อย่างหยาบคาย |
141 | hastily | อย่างรีบเร่ง อย่างเร่งด่วน |
142 | hatefully | อย่างเต็มไปด้วยความเกลียด |
143 | heartily | อย่างจริงจังและจริงใจ |
144 | heavily | อย่างหนัก |
145 | here | ที่นี่ ตรงนี้ |
146 | highly | อย่างมาก อย่างยิ่ง |
147 | honestly | อย่างจริงใจ อย่างยุติธรรม |
148 | hopefully | อย่างคาดหวังไว้ |
149 | horizontally | ในแนวนอน |
150 | however | อย่างไรก็ดี อย่างไรก็ตาม |
151 | hungrily | อย่างหิว |
152 | immediately | โดยทันทีทันใด อย่างกะทันหัน |
153 | immensely | อย่างมโหฬาร อย่างมากมาย |
154 | impressively | อย่างน่าประทับใจ |
155 | inevitably | อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ |
156 | initially | ในขั้นต้น |
157 | innocently | อย่างรู้เท่าไม่ถึงการณ์ อ่อนต่อโลก |
158 | inquisitively | อย่างอยากรู้อยากเห็น |
159 | inquisitively | อย่างอยากรู้อยากเห็น |
160 | instead | แทนที่ |
161 | intermittently | อย่างไม่ต่อเนื่อง |
162 | internally | ภายใน โดยอยู่ภายใน |
163 | jealously | อย่างอิจฉา อย่างริษยา |
164 | joyfully | อย่างมีความสุข อย่างเริงร่า |
165 | just | เพิ่งจะ เมื่อสักครู่นี้ |
166 | kindly | ด้วยจิตใจที่ดี ด้วยใจกรุณา เมตตา |
167 | knowingly | อย่างรู้เท่าทัน |
168 | last | สุดท้าย ท้ายสุด |
169 | later | ในภายหลัง ต่อมา |
170 | lazily | อย่างเกียจคร้าน อย่างขี้เกียจ |
171 | least | อย่างน้อยที่สุด อย่างต่ำที่สุด |
172 | less | น้อยลง เล็กน้อย |
173 | likely | เป็นไปได้ น่าจะเป็นไปได้ |
174 | literally | เป็นไปตามตัวอักษร อย่างแท้จริง |
175 | little | เล็กน้อย นิดหน่อย |
176 | loosely | หลวม ไม่แน่น ไม่เคร่งครัด |
177 | lot | มาก (จำนวน, ปริมาณ, ระดับ) |
178 | loudly | อย่างเสียงดัง อย่างอึกทึก |
179 | luxuriously | อย่างฟุ่มเฟือย อย่างหรูหรา |
180 | madly | อย่างบ้าคลั่ง อย่างเสียสติ |
181 | magically | อย่างมีเวทมนตร์ อย่างน่ามหัศจรรย์ |
182 | mainly | โดยส่วนใหญ่ ส่วนมาก |
183 | majestically | อย่างสง่าผ่าเผย อย่างน่าเกรงขาม |
184 | materially | ทางวัตถุนิยม |
185 | maybe | อาจเป็นได้ บางที อาจจะ |
186 | meaningfully | อย่างมีความหมาย |
187 | meanwhile | ขณะที่ ในขณะที่ |
188 | measurably | อย่างสามารถวัดได้ |
189 | medically | ทางการแพทย์ |
190 | merrily | อย่างสนุกสนาน อย่างรื่นเริง |
191 | methodically | อย่างมีแบบแผน |
192 | mightily | อย่างมาก อย่างยิ่ง |
193 | more | มากกว่า บ่อยขึ้น |
194 | moreover | ยิ่งกว่านั้น จากนั้น |
195 | mortally | อย่างปางตาย อย่างถึงตาย |
196 | mostly | ส่วนมาก ส่วนใหญ่ |
197 | much | อย่างใหญ่หลวง อย่างมากมาย |
198 | mysteriously | อย่างลึกลับ |
199 | naturally | ตามธรรมชาติ โดยธรรมชาติ |
200 | naughtily | อย่างไม่เชื่อฟัง |
201 | nearby | ใกล้เคียง ใกล้ๆ รอบๆ |
202 | nearly | เกือบ ไม่ทั้งหมด |
203 | necessarily | อย่างจำเป็นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ |
204 | nervously | อย่างประหม่า |
205 | never | ไม่เคย ไม่เป็นอันขาด |
206 | nevertheless | แต่อย่างไรก็ตาม |
207 | normally | โดยปกติ ตามปกติ |
208 | not | ไม่ |
209 | now | ตอนนี้ ในขณะนี้ |
210 | nowhere | ไม่มีที่ไหน |
211 | numbly | อย่างไร้ความรู้สึก |
212 | obediently | อย่างเชื่อฟัง |
213 | obnoxiously | อย่างน่ารังเกียจ |
214 | obviously | อย่างเห็นชัด อย่างเด่นชัด |
215 | occasionally | บางครั้งบางคราว บางที |
216 | oddly | อย่างแปลกประหลาด |
217 | off | ไม่ทำงาน หยุดงาน แยกออกมาจาก |
218 | offensively | อย่างน่ารังเกียจ |
219 | often | บ่อยๆ บ่อยครั้ง |
220 | ominously | อย่างเป็นลาง |
221 | once | เวลาหนึ่งในอดีต ครั้งหนึ่ง (ในอดีต) |
222 | only | เพียงแค่ เพียงแต่ |
223 | openly | อย่างเปิดเผย ไม่มีความลับ |
224 | ordinarily | โดยปกติ โดยทั่วไป |
225 | originally | โดยแรกเริ่ม โดยดั้งเดิม |
226 | otherwise | อีกอย่างหนึ่ง มิฉะนั้น |
227 | out | ข้างนอก ภายนอก |
228 | outdoors | ข้างนอก กลางแจ้ง |
229 | outrageously | โดยฝ่าฝืน |
230 | outwardly | ไปทางข้างนอก |
231 | overall | ทั้งหมด |
232 | overseas | ข้ามทะเล โพ้นทะเล |
233 | painfully | อย่างเจ็บปวด อย่างปวดร้าว |
234 | partially | บางส่วน |
235 | particularly | โดยเฉพาะอย่างยิ่ง |
236 | patiently | อย่างอดทน |
237 | perfectly | อย่างยอดเยี่ยม อย่างดีเลิศ |
238 | periodically | อย่างเป็นช่วงๆ |
239 | perpetually | อย่างตลอดกาล อย่างนิรันดร |
240 | persistently | อย่างติดต่อกัน ตลอดเวลา |
241 | personally | โดยส่วนตัว โดยส่วนบุคคล |
242 | politely | อย่างสุภาพ อย่างเรียบร้อย |
243 | poorly | อย่างเลว อย่างไม่ดีพอ |
244 | positively | อย่างแน่ชัด อย่างแน่นอน |
245 | possibly | อาจเป็นไปได้ อาจจะ |
246 | presumably | น่าเป็นไปได้ ซึ่งพอเป็นจริงได้ |
247 | pretty | พอใช้ได้ ค่อนข้าง |
248 | previously | เมื่อก่อนนี้ แต่ก่อน |
249 | primarily | แรกเริ่ม ส่วนมาก ส่วนใหญ่ |
250 | principally | อย่างสำคัญที่สุด |
251 | probably | ซึ่งเป็นไปได้มาก |
252 | promptly | อย่างทันท่วงที อย่างทันการ |
253 | properly | อย่างเหมาะสม อย่างถูกต้อง |
254 | proudly | อย่างภูมิใจ |
255 | punctually | อย่างตรงเวลา |
256 | quickly | อย่างรวดเร็ว โดยเร็ว อย่างเร็ว |
257 | quite | ค่อนข้างจะ |
258 | randomly | อย่างไร้แบบแผน |
259 | rapidly | อย่างรวดเร็ว อย่างฉับไว |
260 | rarely | ไม่บ่อย นานๆครั้ง |
261 | rather | ค่อนข้างจะ |
262 | really | โดยแท้จริง โดยแท้ |
263 | recently | เมื่อไม่นานมานี้ เมื่อเร็วๆ นี้ |
264 | regularly | โดยปกติ เป็นประจำ เสมอๆ |
265 | relatively | โดยเปรียบเทียบกับสิ่งอื่น ค่อนข้าง |
266 | remarkably | อย่างไม่ธรรมดา อย่างพิเศษ |
267 | ridiculously | อย่างน่าขำ อย่างน่าหัวเราะ |
268 | roughly | อย่างคร่าวๆ |
269 | rudely | อย่างหยาบคาย ไม่สุภาพ |
270 | ruthlessly | อย่างไร้ความปราณี อย่างโหดร้าย |
271 | safely | อย่างปลอดภัย โดยสวัสดิภาพ |
272 | scarcely | อย่างขาดแคลน ไม่ค่อยพบ |
273 | seldom | แทบจะไม่ |
274 | selfishly | อย่างเห็นแก่ตัว อย่างเห็นแก่ได้ |
275 | separately | อย่างแบ่งแยก อย่างเป็นอิสระ |
276 | seriously | อย่างจริงจัง เป็นเรื่องเป็นราว |
277 | shortly | อย่างย่อๆ โดยสรุป |
278 | significantly | อย่างสำคัญ อย่างจำเป็น |
279 | silently | อย่างเงียบๆ |
280 | similarly | ในทำนองเดียวกัน เช่นเดียวกัน |
281 | specifically | โดยจำเพาะ เป็นลักษณะเฉพาะ |
282 | speedily | อย่างรวดเร็ว อย่างฉับไว |
283 | steadily | อย่างแน่วแน่ อย่างมั่นคง |
284 | strongly | อย่างแข็งแรง อย่างมีกำลัง |
285 | subsequently | ตามลำดับ |
286 | successfully | อย่างประสบผลสำเร็จ ได้ผล |
287 | suddenly | อย่างกะทันหัน โดยทันทีทันใด |
288 | sufficiently | อย่างเพียงพอ |
289 | superficially | แบบผิวเผิน แบบตื้นๆ |
290 | swiftly | อย่างรวดเร็ว |
291 | unfortunately | น่าเสียดาย โชคไม่ดี |
292 | unwillingly | อย่างไม่เต็มใจ |
293 | upward | ทางเหนือขึ้นไป ทางด้านบน |
294 | upwardly | ทางเหนือขึ้นไป ทางด้านบน |
295 | urgently | โดยด่วน อย่างรีบด่วน |
296 | usually | โดยปกติ ตามปกติ ตามธรรมดา |
297 | vacantly | อย่างว่าง ยังไม่มีคนใช้ |
298 | verbally | ทางคำพูด |
299 | very | อย่างมากมาย |
300 | victoriously | อย่างมีชัยชนะ |
301 | vaguely | อย่างไม่ชัดเจน อย่างคลุมเครือ |
302 | valiantly | อย่างกล้าหาญ |
303 | vastly | อย่างกว้างขวางมาก อย่างใหญ่โต |
304 | victoriously | อย่างมีชัยชนะ |
305 | vigorously | อย่างคล่องแคล่ว กระฉับกระเฉง |
306 | violently | อย่างรุนแรง |
307 | virtually | อย่างเเท้ |
308 | visibly | อย่างชัดแจ้ง อย่างเห็นได้ชัด |
309 | vivaciously | อย่างมีชีวิตชีวา |
310 | voluntarily | อย่างสมัครใจ |
311 | warmly | อย่างอบอุ่น เป็นมิตร อย่างรักใคร่ |
312 | wearily | อย่างเหน็ดเหนื่อย |
313 | weekly | ทุกสัปดาห์ รายสัปดาห์ |
314 | well | อย่างดี |
315 | when | เมื่อ |
316 | whenever | เมื่อไรก็ตาม |
317 | where | ที่ไหน |
318 | wholly | ทั้งหมด |
319 | why | ทำไม |
320 | wickedly | อย่างโหดร้าย อย่างชั่วช้า |
321 | widely | อย่างกว้างขวาง |
322 | wildly | อย่างรีบเร่ง |
323 | wisely | อย่างฉลาด อย่างรอบรู้ |
324 | within | ภายใน ข้างใน |
325 | without | ภายนอก ข้างนอก |
326 | wonderfully | อย่างน่าประหลาดใจ |
327 | worthily | อย่างมีคุณค่า อย่างคุ้มค่า |
328 | yearly | ปีละครั้ง |
329 | yesterday | เมื่อวาน |
330 | yet | ขณะนี้ เดี๋ยวนี้ บัดนี้ |
คอมเม้นต์