Phrasal Verbs (กริยาวลี)
#แอดมิชชั่น #ม6 รู้หรือไม่ ศัพท์เดิมๆจะเปลี่ยนความหมายเมื่อรวมกับคำอื่นๆ
คำเหล่านี้เรียกว่า “กริยาวลี” หรือ “Phrasal Verbs” เช่น
✅ bring (v.) แปลว่า นำมา
เมื่อนำมารวมกับ prepositions อื่นๆ จะได้ ⬇️
✅ bring down = ทำให้พัง ทำให้เสียชื่อเสียง ทำให้หดหู่ใจ เศร้าใจ
✅ bring in = จับกุม (โจร), นำเข้ามา (ในตึก ในอาชีพ)
✅ bring out = เปิดตัว
✅ bring up = เพิ่มขึ้น, เปิดประเด็น, เลี้ยงดู
.
ซึ่งมักเจอบ่อยในข้อสอบต่างๆ ทั้งในพาร์ท Speaking, Vocab, Reading และอื่นๆ
รู้ครบหรือไม่ ไปดูกันเลย 😘
| ask (someone) out | ชวนออกเดท |
| ask after | ถามถึง |
| ask around | ถามหลายๆคน |
| ask for | ถามหา(คน) ขอ (เงิน) |
| break in | บุกรุก ใช้กำลังบุกเข้าไป ขัดจังหวะ |
| break into | พังเข้าไป (แบบใช้กำลัง) |
| break off | หัก (ช้อคโกแลต) |
| break out | หนีออกไป เกิดขึ้น (สงคราม) |
| break up | เลิกคบ แยกทางกัน |
| bring about | ทำให้เกิดขึ้น ก่อให้เกิด |
| bring along | นำไปด้วย |
| bring around | โน้มน้าว ชักจูง |
| bring back | เอากลับไปคืน |
| bring down | ทำให้พัง (ตึก อาคาร) |
| bring down | ทำให้เสียชื่อเสียง ทำให้หดหู่ใจ เศร้าใจ |
| bring in | นำเข้ามา (ในอาคาร ในอาชีพ) |
| bring in | จับกุม (โจร) |
| bring out | เปิดตัว |
| bring out in | เริ่มแสดง (ผื่น) ให้เห็น |
| bring up | เพิ่มขึ้น เปิดประเด็น เลี่ยงดู (เด็ก) |
| bring up | อ้วก อาเจียน |
| bump into | บังเอิญเจอ |
| call around | โทรหาหลายคน หลายที่ |
| call back | โทรกลับ |
| call for | เรียกร้องให้มี |
| call off | ยกเลิก (เช่น งานแต่ง) |
| call on | เรียกใช้ แวะไปหา |
| carry away | ติดลม เคลิบเคลิ้มไปกับ หลงลืมตัว ตื่นเต้น ตื่นตาตื่นใจ |
| carry back | หวนคิดถึง |
| carry off | ประสบความสำเร็จ |
| carry on | ทำต่อไป |
| carry out | ทำตาม (แผน) ทำให้สำเร็จ |
| carry over | เลื่อนออกไป |
| check in | ลงชื่อเข้าพัก |
| check out | ลงชื่อออกจากโรงแรม |
| check something out | ตรวจสอบ |
| clean off | ล้างออก (คราบโคลน) |
| clean out | ทำความสะอาด (รถ ไมโครเวฟ) ของที่มีพื้นที่ข้างใน |
| clean up | ทำความสะอาด (ห้องครัว เมือง) พื้นที่ใหญ่ๆ |
| come across | เจอโดยบังเอิญ |
| come apart | หลุดแยกออกจากกัน |
| come down with | ป่วยเป็น… |
| come forward | อาสา (ให้ข้อมูล / ช่วยเหลือ) |
| come from | มาจาก เกิดขึ้นจาก |
| count on | เชื่อใจ พึ่งพา |
| cut back on | ลดบางอย่างลง (เช่น กินของหวาน) |
| cut down | ตัดลงมา (ต้นไม้) |
| cut in | ขัดจังหวะ |
| cut off | ตัด (ตัดน้ำ ไฟ ความสัมพันธ์) |
| cut up | ตัดเป็นชิ้นๆ |
| do away with | กำจัดทิ้งไป |
| do in / do up | ทำลาย ทำให้พัง |
| do over | จู่โจม ทำร้าย |
| do over | พลิกโฉมใหม่ (ห้องนอน) |
| do something over | ทำใหม่อีกครั้ง |
| do up | ทำให้สวยขึ้นกว่าเดิม |
| dress up | แต่งตัวดี |
| drop back | ตกอันดับ (จาก 2 มา 3) |
| drop in | แวะ (ร้านค้า) |
| drop out | พักการเรียน |
| drop someone off | แวะส่งที่ |
| fall apart | แตกออกเป็นชิ้น ๆ , พัง |
| fall behind | ตามหลังอยู่, ล่าช้า (จ่ายเงินล่าช้า) |
| fall for | ตกหลุมรัก |
| fall off | ลดลง (ยอดขาย) |
| fall off | หล่น , ตกลง , ลดลง , เสื่อมโทรมลง , หลุดลงมา |
| fall out | หล่น (เงินหล่นออกจากกระเป๋า) |
| fall out | ผลลัพธ์ (ของสงคราม) |
| fall through | ล้มเหลว ไม่สำเร็จ |
| fall under | ตกอยู่ในอำนาจของ รวมอยู่ในรายการหรือในกลุ่มของ |
| fill in | กรอกข้อมูล |
| fill out | กรอกข้อมูล |
| fill up | เติมให้เต็ม (น้ำ) |
| get along | ชอบ / เข้ากันได้ดี |
| get away | ไปเที่ยวพักผ่อน |
| get away | ลอยนวล วิ่งหนี |
| get back | กลับมา |
| get back at | แก้แค้น |
| get down | นั่งลง ก้มลง ลงมา |
| get going | เริ่มต้น ดำเนินต่อไป |
| get in | เข้าไป |
| get in | ขึ้นยานพาหนะขนาดเล็ก (car, boat) |
| get lost | หลงทาง |
| get off | ออกจากยานพาหนะขนาดใหญ่ (train, bus) หรือมอเตอร์ไซด์ |
| get off | ลอยนวล รอดพ้นจากการรับโทษ หลังทำความผิด |
| get on | ชอบ / เข้ากันได้ดี |
| get on | ขึ้นยานพาหนะขนาดใหญ่ (train, ship, bus) หรือมอเตอร์ไซด์ |
| get on for | เข้าใกล้ เกือบ |
| get out of | ออกจากยานพาหนะขนาดเล็ก (car) |
| get over | หายดี ฟื้นตัว (อาการป่วย) |
| get over | ข้ามผ่าน (กำแพง ปัญหา) |
| get rid of | กำจัด |
| get through | เอาชนะอุปสรรค ประสบความสำเร็จ |
| get up | ลุกขึ้น (จากพื้น เตียง) |
| get up | ลุกขึ้น (จากพื้น เตียง) |
| give away | ให้ (ของ) ไปฟรีๆ เผยความลับ |
| give back | คืนของที่ยืมไป |
| give back | นำมาคืน (สิ่งที่ยืม หรือหาย) |
| give in | ใจอ่อน ยอม (ทำตามใจอีกคน) |
| give off | ปล่อยออกไป (โดยเฉพาะของเหลว, แก๊ส, กลิ่น) |
| give onto | ทำให้มองเห็น, นำไปสู่ |
| give out | แจกจ่าย |
| give over | เลิก หยุดทำสิ่งนั้น |
| give up | ยอมแพ้ เลิกทำ |
| go after | ไล่ล่า ไล่ตาม |
| go against | ต่อต้าน คัดค้าน |
| go ahead | เริ่มทำบางอย่าง (กิน) |
| go down | ลดจำนวนลง |
| go on | ดำเนินต่อไป |
| go out with | เป็นแฟนกัน (ออกเดท) |
| go over | ทบทวน |
| go by | (เวลา)ผ่านไป |
| hand back | ส่งคืน นำกลับ |
| hand down | มรดกตกทอด ถ่ายทอด |
| hand in | ส่งให้เมื่อถึงกำหนด |
| hand out | ส่งต่อ ส่งให้ (เอกสาร ข้อมูล) |
| hand over | ส่งต่อ ส่งให้ (จดหมาย งาน ผู้ต้องสงสัย) |
| hand over | มอบหมาย |
| hang in | ทำต่อไป พยายามต่อไป |
| hang on | รอสักครู่ |
| hang out | ออกไปสังสรรค์ |
| hang up | แขวน (เสื้อโคท) |
| head back | เดินทางกลับ (บ้าน) |
| head down | เดินทางไปทางใต้ |
| head for | มุ่งหน้าไป… เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง |
| head in / head inside | กลับเข้าไปข้างใน (บ้าน , ตัวอาคาร) |
| head off | หยุด ขัดขวางไม่ให้บางอย่างเกิดขึ้น |
| head out | ออกจาก… (ที่ทำงาน) |
| head over | เดินทางไป… (ที่ทำงาน) |
| head up | เดินทางไปทางเหนือ |
| a heads up | ข้อมูล, คำเตือนล่วงหน้า |
| hold against | ไม่พอใจ คับข้องใจ (บางคน) |
| hold off | เลื่อนออกไป (การสอบ การเลือกตั้ง) ไม่เกิดขึ้น |
| hold on | รอสักครู่ จับเอาไว้ (จับราว) |
| hold out | “รอ” ใช้ในการรอบางสิ่งที่ดีกว่า |
| hold something back | ซ่อนอารมณ์ |
| hold up | จี้ ปล้น |
| hold up | เลื่อนออกไป (คอนเสิร์ต) |
| keep around | เก็บไว้ใกล้ๆ ตัว |
| keep back | ปิดบัง , เป็นตัวขัดขวางความก้าวหน้า |
| keep down | ควบคุม , อยู่ในอำนาจ |
| keep from | หลีกเลี่ยง |
| keep in mind | จำไว้ว่า , อย่าลืมว่า , จำใส่ใจ |
| keep in order | ควบคุมให้เป็นระเบียบ , จัดระเบียบ |
| keep on | ทำต่อไป |
| keep out | กัน ไม่ให้เข้าไปข้างใน |
| keep up | ทำต่อไป |
| kick about / kick around | ปรึกษาหารือ สนทนา |
| kick around | รังแก (เพื่อนร่วมชั้น) |
| kick back | ผ่อนคลาย |
| kick in | แสดงผลลัพธ์ (ยา) เริ่มกระบวนการ (เก็บภาษี) |
| kick in / kick down | พังเข้าไป (ประตู) |
| kick off | เริ่มต้น, ไล่ลงจากรถ รถไฟ |
| kick out | ไล่ออก , ให้ออก , ปลดออก |
| knock off | พักหยุด , ทำให้เสร็จอย่างเร่งรีบ |
| knock out | คว่ำ , น็อคเอาท์ , ต่อยจนสลบ , วางแผนอย่างเร่งรีบ, ประหลาดใจอย่างมาก |
| knock up | ปลุก , เร่งรีบทำ |
| let down | ปล่อยให้…ตกลงมา |
| let in | ปล่อยให้เข้า |
| let someone down | ทำให้ผิดหวัง |
| look after | ดูแล |
| look away | หันหน้าไป |
| look down on | ดูถูก |
| look for | ค้นหา มองหา |
| look forward to | ตั้งตารอ |
| look into | สอบสวน ตรวจสอบ |
| look out | ระวัง! (เช่น ระวังลื่นล้ม) |
| look over | ดูอย่างคร่าวๆ |
| look up | หาข้อมูล |
| look up to | ยกย่อง เอาเป็นแบบอย่าง |
| make up | แต่งหน้า แต่งเรื่อง |
| make up | ชดเชยความเสียหาย |
| make up one’s mind | ตัดสินใจ |
| move in | ย้ายเข้า |
| move on | ทำต่อไป |
| move out | ย้ายออก |
| pass away | เสียชีวิต ตาย |
| pass by | ผ่าน เดินผ่าน |
| pass on | ให้ข้อมูล, ส่งต่อข้อมูล |
| pass out | เป็นลม หมดสติ |
| pass out | ส่งต่อ (เอกสาร) |
| pass over | ไม่สนใจ ไม่แยแส ไม่เอ่ยถึง |
| pass over | มองคร่าวๆ มองผ่านๆ |
| pass through | ทะลุผ่าน |
| pass up | พลาดโอกาส (งาน) |
| pay back | แก้แเค้น |
| pay for | จ่าย |
| pay for | ได้รับโทษจาก (รังแกคนอื่น) |
| pay off | หมดหนี้สิน |
| pay someone back | จ่ายเงินที่ยืมไปคืน |
| pull aside | ดึง (ม่าน) ไปข้างๆ |
| pull down | รื้อ (ตึก อาคาร) |
| pull off | ดึงออกมา ทำบางอย่างสำเร็จ (ยิงประตูได้) |
| put away | เก็บให้เรียบร้อย |
| put down | วางลงบนพื้น |
| put off | เลื่อน (งานเลี้ยง) ออกไป |
| put out | ดับไฟ |
| put up with | อดทนกับ |
| run away | วิ่งหนี |
| run into | เจอโดยบังเอิญ |
| run out of | หมด (แบตเตอรี่) |
| run over | ชนล้มและบาดเจ็บ |
| run through | ทบทวน ซ้อม |
| see someone off | ไปส่ง |
| see through | มองเห็นทะลุไปอีกด้าน |
| set about | ลงมือ เริ่มต้น |
| set apart | แตกต่าง โดดเด่น |
| set down | วางลง (วางแจกันบนโต๊ะ) |
| set on | โจมตี ทำร้าย |
| set out | เริ่มออกเดินทาง |
| set out / set off | ไป ออกเดินทาง |
| set someone up | วางกับดัก |
| set up | ติดตั้ง |
| set up | จัดขึ้น (การประชุม) |
| show off | โชว์ ทำตัวเด่น |
| show up | มา โผล่มา |
| split up | เลิกกัน |
| stand by | ยืนเคียงข้าง |
| stand for | แทนคำ แทนความหมาย สนับสนุน |
| stand out | โดดเด่น |
| stand up for | ช่วยสนับสนุน |
| stand up to | เผชิญ ต่อต้าน |
| step down | ปลดเกษียณ , เขยิบลง |
| step on | เร่งเครื่อง , ขับเร็วขึ้น |
| step up | ทำให้ดีขึ้น |
| stick around | อยู่กับที่ , อยู่ใกล้ |
| stick to | ติดอยู่กับ , จงรักภักดี |
| stick up for | ออกตัวรับแทน , ช่วยเหลือ |
| take after | ลักษณะเหมือน (พ่อ, แม่) |
| take apart | แบ่ง แยกเป็นส่วนๆ |
| take away | เอาออก , สั่ง (อาหาร) กลับบ้าน |
| take back | นำของไปคืน |
| take control | เข้าควบคุม |
| take off | บินขึ้น (เครื่องบิน) |
| take off | ถอดเสื้อผ้า |
| take out | เอาออกไปข้างนอก |
| take over | เข้าควบคุม |
| take place | เกิดขึ้น |
| take side | เข้าข้าง |
| take turn | ผลัดกัน |
| talk back to | เถียง ตอบกลับแบบหยาบๆ |
| talk into | พูดโน้มน้าว พูดเกลี้ยกล่อม |
| talk over | ปรึกษาหารือ ขอคำแนะนำ |
| talk up | ยกย่อง พูดเชิดชู |
| think about | คิดเกี่ยวกับ |
| think back | หวนคิดถึง |
| think over | คิด พิจารณา |
| touch off | เหนี่ยวไกปืน , เริ่ม |
| touch on | อ้างถึง |
| touch up | ตกแต่งอีกเล็กน้อย |
| turn around | หมุนตัวไปอีกด้าน เปลี่ยน |
| turn down | ปฏิเสธ |
| turn down | ลด (แสง เสียง) |
| turn in | ส่ง (ข้อสอบ การบ้าน) |
| turn into | กลายเป็น |
| turn off | ปิด (ทีวี) |
| turn off | ปิด (ไฟ เครื่องใช้ไฟฟ้า) |
| turn on | เปิด (ทีวี) |
| turn on | เปิด (ไฟ เครื่องใช้ไฟฟ้า) |
| turn out | ออกมาเป็น กลายมาเป็น (เด็กดี) |
| turn over | กลับด้าน (ย่างเนื้อหมู) |
| turn up | มา โผล่มา |
| turn up | เพิ่ม (แสง เสียง) |
| turn up/turn down | หรี่ขึ้นลง |
| wear off | จางลง หายไป (ยาชา) |
| wear off | เสื่อมคุณภาพ |
| wear out | หมดแรง |
| wear away | ค่อยๆ กัดกร่อน ค่อยๆเสื่อมลง |
| wear down | ทำให้อ่อนแอ ยอมแพ้ |
| wear out | สึกหรอ เสื่อมสภาพ (รองเท้า) |
| wear (someone) out | ทำให้ (บางคน) เหนื่อยล้า |
คอมเม้นต์