200 ประโยคภาษาอังกฤษ ในชีวิตประจำวัน

รวม 200 ประโยคภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน (Daily English Conversation)
รู้ครบหรือไม่ ไปดูกันเลย 😘

Help yourself!เชิญตามสบาย
Absolutely!อย่างแน่นอน
What have you been doing?ช่วงนี้คุณทำอะไรบ้าง
Nothing muchไม่มีอะไรมาก
What’s on your mind?คุณกำลังคิดอะไรอยู่ 
I was just thinking ฉันแค่กำลังคิด
I was just day dreamingฉันแค่ฝันกลางวัน
It’s none of your businessไม่ใช่เรื่องของคุณ
Is that so?อย่างนั้นเลยหรือ
How come?ทำไมล่ะ
How’s it going?เป็นอย่างไรบ้าง
Definitely!อย่างแน่นอน
Of course!แน่นอน
You better believe it!เป็นความจริง อย่างไม่ต้องสงสัย
I guess soคงงั้นมั้ง
There’s no way to knowไม่มีทางที่จะรู้เลย
I can’t say for sure ฉันก็ไม่ค่อยมั่นใจเท่าไร
That’s too good to be true!มันดีเกินกว่าที่จะเป็นเรื่องจริง
No way! ไม่มีทาง
I got itฉันเข้าใจแล้ว
Right onถูกต้อง
I did it!ฉันทำได้แล้ว
I made it!ฉันทำได้แล้ว
Got a minute?มีเวลาสักครู่ไหม
About when?เมื่อไร
Speak upพูดมาซิ
Never mind!ช่างมันเหอะ (ลืมๆ มันไปซะ)
Come hereมาที่นี่
Come over hereมาที่นี่
Don’t go yetอย่าเพิ่งไป
Please go first. After youเชิญไปก่อนได้เลย
What a reliefโล่งอกไปที
bad luck!โชคร้าย
You’re a life saverคุณช่วยชีวิตฉันไว้
I can count on youฉันสามารถไว้ใจคุณได้
Anything else?มีอะไรอย่างอื่นอีกไหม
That’s a lie!นั่นเป็นเรื่องโกหก
Do as I sayทำตามที่ฉันบอก
This is the limit!นี่คือขีตจำกัด
Explain to me whyอธิบายฉันมาซิว่าทำไม
In the nick of timeทันเวลาพอดี
No litterห้ามทิ้งขยะ
Go for it!ลุยเลย ลงมือทำเลย
Don’t forgetอย่าลืมนะ
How cute!ช่างน่ารักจังเลย
None of your business!ไม่ใช่เรื่องของคุณ
Say cheese!ยิ้มหน่อยสิ
Be good!ทำตัวดีๆๆ 
Take it or leave it ยอมรับมัน หรือลืมมันเถอะ
What a pity!น่าเสียดายจัง
Mark my words!จำคำพูดของฉันไว้นะ 
It’s good to see youดีใจที่ได้พบคุณ
Take your time!ตามสบาย ไม่ต้องรีบ 
Enjoy your meal!ทานอาหารให้อร่อยนะ
You deserve it!คุณสมควรที่จะได้รับมันนะ
Good job!ดีมาก
Well done!ดีมาก
Just for fun!แค่สนุกๆ ขำๆ
Do your best!ทำให้ดีที่สุด
Congratulationsยินดีด้วย
Calm down!ใจเย็นๆ
Thank you for everythingขอบคุณสำหรับทุกอย่างนะ
Always the sameเหมือนเดิมตลอด
Don’t mention it! / Not at allไม่เป็นไร
Just kiddingแค่ล้อเล่น
No, not a bitไม่แม่แต่น้อยเลย ไม่เลย
Nothing particular!ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ
I’ll take your word for it ฉันจะเชื่อคุณละกัน
The same as usual!เหมือนเดิม
Almost doneเกือนเสร็จแล้ว
I’m in a hurryฉันกำลังรีบ
Sorry for botheringขอโทษที่รบกวน
The god knows!พระเจ้าเป็นพยาน
Poor you / me / him / her!น่าสงสารจัง
I haven’t decided yetฉันยังไม่ได้ตัดสินใจ
This one is on meเดี๋ยวฉันเลี้ยงเอง
What a mess!มันช่างสับสนอะไรอย่างนั้น
Indeedจริงๆ! แท้จริง!
Bravo!ไชโย!
Just my luck!โชคของผมแท้ๆ!
What a mess! มันช่างยุ่งเหยิง สับสนอะไรอย่างนั้น
What a shame!ช่างน่ายอายอะไรอย่างนั้น!
How nice of you to come!ช่างดีเหลือเกินที่คุณมาได้!
Away you go!คุณออกไปซะ!
There they are!พวกเขาอยู่ที่นั่นเอง
There goes the bus!รถโดยสารไปโน่นแล้ว
Best of luck.ขอให้โชคดี
Have a good trip.ขอให้เดินทางโดยปลอดภัย
Wellเอ่อ (ใช้ก่อนเปลี่ยนเรื่องพูด/ ใช้แสดงความคิด)
How are things?เป็นไงบ้าง
Let’s go for a walk.ไปเดินเล่นกันเถอะ
I won the lottery!ฉันถูกหวย
take it away!เอามันไปไกลๆเลย
Let me think about it.ขอฉันคิดดูก่อนนะ
Oops! I did it againอุ๊ย เอาอีกแล้ว
Believe it or not! เชื่อหรือไม่เชื่อก็ตามใจ
So what! แล้วยังไงล่ะ
Oh, dear! พุทโธ่เอ๋ย! 
Good shot!แม่นจริง!
There you are! นั่นปะไร
By the wayเออ มีเรื่องอยากจะพูด
Certainly notไม่ได้แน่
Help yourself!เชิญตามสบาย
Almost there.เกือบถึงแล้ว/ใกล้จะถึงแล้ว
Basically, I just don’t want to go.พูดง่ายๆ ก็คือ ฉันไม่อยากไปนั่นแหละ
Buckle up first.คาดเข็มขัดนิรภัยไว้ก่อน
Easy easyง่ายมาก / จิ๊บๆ
Don’t worryไม่ต้องเป็นห่วง / ไม่ต้องกังวล
Everything is ready.ทุกอย่างพร้อมแล้ว
Excuse me, what did you say?ขอโทษ, คุณพูดว่ายังไงนะ?
Everything is going to be fine.ทุกสิ่งทุกอย่างจะราบรื่น
Forget about itช่างมันเหอะ
For me?สำหรับฉันเหรอ
For when?สำหรับเมื่อไหร่
From time to time.นานๆ ที / นานๆ ครั้ง
Gotta go nowฉันต้องไปก่อน
God bless youขอพระเจ้าอวยพร
Hopefully / Hope soฉันหวังว่าอย่างนั้น
I hope so.ฉันหวังว่าอย่างนั้น
I think so.ฉันคิดว่าอย่างนั้น
Go on please.พูดต่อ
Just a moment.รอสักครู่
Just a moment ago.เมื่อกี๊นี้เอง
Keep it upสู้ๆ (สู้ต่อไป) 
Leave me aloneปล่อยฉันให้อยู่คนเดียว
May I go now?ฉันขอตัวไปก่อนได้ไหม?
Mind the gapระวังช่องว่าง
Mind your manners.ระวังมารยาทหน่อย (พูดดีๆ สิ)
No matter what happensไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
Now is not a good time.ตอนนี้ไม่สะดวก 
Sorry to disturbขอโทษที่รบกวน
So far so good.เท่าที่เป็นมา มันก็กำลังไปอย่างดี
So what next then?งั้นเอาไงต่อล่ะ?
So soงั้นๆ / เรื่อยๆ
Something like thatอะไรประมาณนั้น / อะไรอย่างนี้
Stay stillอยู่นิ่งๆ / นิ่งไว้ 
Sounds goodฟังดูดี / ท่าทางจะดี
Take a chance.ลองเสี่ยงดู
Take off your shoes please.กรุณาถอดรองเท้า
Take this medicine.กินยานี่สิ
That’s terrible(เรื่องนั้น) แย่มาก
This doesn’t work.นี่มันไม่ทำงาน พัง ใช้ไม่ได้
Up to youแล้วแต่คุณ
Turn around.เลี้ยวกลับ (กลับหลังหัน)
What makes you happy?อะไรที่ทำให้คุณมีความสุข
I’ll be right back.เดี๋ยวฉันกลับมานะ (ไปไม่นาน)
I’m coming to pick you up. ฉันกำลังไปรับคุณ
I’m just leaving. ฉันเพิ่งออกมา (ออกจากบ้าน ที่ทำงาน)
Can you say that again?คุณพูดอีกทีได้ไหม
When did this happen?มันกิดขึ้นเมื่อไหร่
What do you mean?คุณหมายความว่าอย่างไร
How much is it all together?ทั้งหมดนี้ราคาเท่าไหร่
How much do I owe you?ฉันติดหนี้คุณเท่าไหร่
There you are! คุณอยู่ที่นี่เอง
How long have you been waiting for?คุณรอนานไหม
A whole day!ตลอดทั้งวัน
There’s plenty of time.มีเวลาเหลือเฟือมากมาย
Take a risk.ลองเสี่ยงดู
Have a nice day. ขอให้เป็นวันดีๆ 
I don’t get it.ฉันไม่เข้าใจ
Follow me.ตามฉันมา
Go right ahead. / Go straight.ตรงไปข้างหน้า
Do you need help?คุณต้องการความช่วยเหลือไหม
I’m alright. Thank you for asking.ไม่เป็นไร ขอบคุณที่ถามนะ
I don’t think so. ฉันไม่คิดเช่นนั้นนะ
That’s enough. นั่นน่ะ พอแล้ว
That’s too much. นั่นเยอะเกินไปแล้ว
Can I have some more?ขอเพิ่มอีกหน่อยได้ไหม
What’s going on?เกิดอะไรขึ้น
Do you want to join me for lunch?คุณต้องการไปทางอาหารกลางวันกับฉันไหม
She is off sick today. วันนี้หล่อนลาป่วย
He is on holiday.เขาลาหยุดพักร้อน
Sorry to keep you waiting.ขอโทษที่ทำให้คุณต้องรอ
I’ll be free after lunch. ฉันจะว่างหลังอาหารกลางวันนะ
That’s terrible(เรื่องนั้น) แย่มาก
Take it outside.เอามันออกไปข้างนอก
Can you hear me?คุณได้ยินฉันไหม
Something is wrongมีอะไรผิดปกติ
Don’t be little yourself.อย่าดูถูกตัวเอง
Let me check.ให้ฉันเช็คดูก่อน
Don’t be silly.อย่างี่เง่าน่ะ
They get along very well. พวกเขาเข้ากันได้ดี
How dare you!คุณกล้าดียังไง
It serves you right!สมน้ำหน้า
I’ve changed my mind. ฉันเปลี่ยนใจแล้ว
I’ve found it.ฉันหามันเจอแล้ว
I’ve had enough. พอแล้ว หมดความอดทน
You can do whatever you want.อยากทำอะไรก็ทำ
It doesn’t make sense.มันไม่สมเหตุสมผล
I wish you luck. ฉันขอให้คุณโชคดี
I’m so happy for you. ฉันมีความสุขกับคุณด้วย
It’s nonsense. มันไร้สาระ
I can’t concentrate. ฉันไม่มีสมาธิ
I don’t care. ฉันไม่สนใจ
I don’t mind. ยังไงก็ได้ แล้วแต่คุณ
Take it easy.ใจเย็นๆ
I can’t carry on. ฉันทนต่อไปไม่ไหวแล้ว
I gotta go หรือ ( I got to go )ฉันต้องไปก่อน
How do you know?คุณรู้ได้อย่างไร?
Now or never. ถ้าไม่ลงมือทำตอนนี้  ก็ไม่ต้องทำอีกเลย

บทความที่เกี่ยวข้อง

รวม 100 สำนวนและวลีภาษาอังกฤษ + ตัวอย่าง

Idioms (สำนวน) และ Phrases (วลี) ที่เป็นภาษาพูดซึ่งมีการใช้ชีวิตประจำวันทั่วไป น้องๆหลายคนอาจจะพลาดส่วนนี้ได้ง่ายๆเพราะส…

คอมเม้นต์

เราใช้คุกกี้เพื่อให้คุณได้รับประสบการณ์การเข้าชมเว็บไซต์ที่ดีที่สุด กรุณาคลิกยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว นะคะ

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    เปิดใช้งานตลอด

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ได้

บันทึกการตั้งค่า